A sonda espacial Voyager 1 é o primeiro objecto fabricado pelo Homem a ultrapassar a fronteira do nosso sistema solar.

O objectivo da NASA passou a ser o estudo dos limites do ego descomunal de Paulo Portas, cuja dimensão continua a ser um mistério para os cientistas, tal como o século em que Portugal conseguirá controlar o défice. MB